张翠山，殷素素，何许人也？他们是金庸“射雕三步曲”中《倚天屠龙计》中的人物。他们是小说的重要配角，是主人公张无忌的父母，张翠山和殷素素的爱情结合，引出了小说的一个小高潮，也为张无忌的成长、政治背景做了重要的铺垫。
张翠山和殷素素的爱情结合，很不容易，因为他们出自两个完全不同的家庭背景。张翠山，名门正派出身，一代宗师张三丰的关门弟子，武功卓越，品德端正，储强扶弱，行侠仗义。殷素素，则是出身邪教，是明教四大法王白眉鹰王的女儿，也是天鹰教（明教的分支）的堂主，出手狠辣，杀人不眨眼（杀的人也往往不是好人，只不过出手很重）。张翠山和殷素素两个人的行为标准应该是完全不同的，殷素素一口气杀了龙门镖局的几十口人（有寻仇性质），这放在张翠山眼中，是无能够想象的。
但是，正是这对背景差异这么大的人，却相爱了，假如爱的力量不够大，是不可能让他们放下自己的价值观的，而且，也正是这种完全抛开其它的爱情，才是最纯洁的爱。
张翠山和殷素素在江边相遇的那一段，写得很耐人寻味。张翠山为了打听师兄遇害的消息，看见了殷素素的小船，便向殷素素打听。船在水中行走，张翠山在岸边向船上并行，行进间，两人一问一答。后来还下雨了，张翠山一直看着船，没留意脚下一个坑，一脚踏空，殷素素不由得惊呼，以为他要出洋相了，没想到张翠山施展了一个轻功动作，很是潇洒。后来，雨大了，殷素素送了张翠山一把羽扇，上面有殷素素的题字，让张翠山点评，张翠山书法有很深的造诣，给了很恰当的评点，又让殷素素肃然起敬。后来，殷素素本想告辞，扬帆远去，但是，张翠山得知殷素素也性殷（之前已经得知自己的师兄的遇害和一个性殷的人有关），马上把一块木板远远扔到水中，然后以木板作为中间的跳板，“飞”到了江中的船上，功夫十分了得。上传后，殷看见张满身湿透，请他更衣，张婉言谢绝，然后运用内力，把神上的水蒸发掉，再次让人刮目相看（因为书生打扮的人一般不会很厉害）。
更有趣的是，张得知殷手臂上中了喂了毒的暗器，已经有很长时间，也答应了帮殷治疗。但是，之后，因为正邪的观点问题，一句不合，殷就不让张帮忙治疗了，还发起小姐脾气，开始不讲道理了。张看此情景，反过来要求殷，求她让自己治疗，以便报答护送师兄的情义。这话其实是很有“分水岭”性质的，殷马上生气，因为这话的意思是，假如不是因为有护送张的师兄的那事，张现在就不愿意帮她治疗，可能就会拂袖而去了。因此，殷就更加不愿意让张治疗了，而且，还把手臂上的暗器往里压，让伤势更加厉害，并说假如她死了，就是张害的。张是忠厚老实的人，说不过殷，而且救人心切，只好就范，向殷认错赔礼，求得殷允许他治疗。自此以后，殷和张之间，就开始了属于他们自己的感情道路。
在黄盘山上，金毛狮王谢逊抢夺屠龙刀，让岛上各方英豪亮出自己的绝活，赌的是姓名。多名好手都一一惨败在谢的手上。张临危不惧，施展绝学，在石碑上写字，谢自愧不如。张的胜利，保住了众人的姓名，谢把其余人给弄疯了，然后胁持了谢和张，开着小船，去北极。在海上，张想着如何杀掉谢，并且也找到了一个绝好的机会，但是，殷为了和张能够发展，放弃了这个机会，因为她担心回到大陆，两人身势不同，从而天各一方，不要说成为爱人，很可能会做敌人。这一幕，再次看到爱情的力量之伟大。
在海上、北极的火山岛上，谢多次发病，狂性大发，张和殷同心协力，化解了一次又一次的危机，保存了性命，也诞生了他们的爱情结晶张无忌。
应该说，张和殷从相遇之后，虽然波浪不断，但是，一直是甜蜜的。因为，这个过程里面，没有什么外界的干预，他们完全可以抛开世俗的东西相爱。可惜的是，他们在岛上住了几年之后，决定要回中原，厄运就这样开始了。
张和殷的爱情是很难被人理解的。相对而言，名门正派对这段婚事的反对声音要大得多。不少人称殷素素是“妖女”，意思是，假如她不妖，奈何好端端的一个大侠会作践自己去娶她？同时，因为娶了一个“妖女”，张也无法挺直胸膛做人，其它的名门正派都对张翠山不齿，冷嘲热讽。
其实，这个时候的殷已经决心改邪归正，武当其他大侠也打算在江湖中做100件大好事以便替她“赎罪”。可惜，这个社会没有宽容之心，一部分人始终不能接受这么一个妖女，也有一部分人是要抓住“辫子”逼她和张讲出谢逊的下落。
很讽刺，假若，殷换了是从前，以“邪”去迎战别人，我想她一点问题都没有。问题就在于，她现在已经改邪归正了，她已经是一个真正意义的正人君子了，她身上背负了所有正人君子都应该背负的清规戒律和道德枷锁，不能这样，不能那样，她纵有一身本事，也无从施展，最终，很无奈的被“逼”死。
张和殷，都是被逼死的。他们是在自己的“地盘”：武当山上，在自己的师傅张三丰的眼皮下，在另外几个手足情深功夫卓越的武当大侠的身边被逼死的。而很讽刺的是，逼死他的，是其他的名门正派，披着华丽外衣的成名人物。他们，或者是来寻仇的，或者，是要来追问谢逊下落的。本来，武当众侠已经做好打算，必要时，以武力解决问题。但是，出人意表的是，张翠山突然发现，自己的爱妻原来在当年也参与了伤害自己师兄的事件，自己的师兄就是中了爱妻的暗器暗算才失去了抵御的能力（之后，殷素素虽然极力想保护张的师兄，送张的师兄回武当山，但是半路出了差错，被强敌所害），成为了简介的罪人。
张翠山本身也是被“封建礼教”毒害的人，这个突然而知的信息，他无法接受。他本来已经原谅了爱妻过去伤害别人的种种过错，愿意和她并肩抵抗世俗，但是，他无法向师门交待，无法接受这么一个残酷的事实：自己的师兄是被爱妻间接所害导致残废。
在沉重的精神打击之下，张翠山显得不知所措。他是绝对不可能伤害爱妻，比如骂她，休了她；但是，他也绝对不可能不作为，不向师门交待。对于张这样一个具有名门正派价值观的人来说，已经陷入死局，因此，他只好逃避，逃避的方法就是自杀，通过自杀，算是向爱妻，向师门一个交待，这个意思是：所有的错，都算在我头上好了，我愿意以我的死，去代替爱妻的惩罚。张翠山的死，应该是软弱无力的，但是，软弱无力的背后，还是能够感受到这段爱情的美丽。
所以，这段感情是很凄美的，一方面，很美，让人欣赏，一方面又很悲，让人惋惜。两个完全不同政治出身的人，相遇相知相爱，爱情故事本身很动人，但是，最终还是无法冲破世俗的枷锁，被堂而皇之的扼杀，让我黯然神伤。
张翠山是一个不完美的男人，但我很欣赏张翠山，因为，我觉得我有点类似他。我说的，不是爱情的方面，我说的，是道德和情商的方面。我觉得我自己其实也有很多条条框框的约束，假如讲道德情操，我觉得自己还是比较正派、刚正的，有自己的道德操守。但是，有时候，也因为拥有了这些陈腐的条条框框，而给自己太多的约束和负担，直接影响了自己解决问题的能力，容易遇上死结，这些死结，对别人而言，可能不是什么死结，但足可以让我难倒。
